17 July 2007
Spanish Word of the Day
Okay, so my co-workers and I subscribe to Spanish Word of the Day. Today's word was enano (midget, dwarf, very small). It has this phrase at the bottom:

Lo pasamos como enanos.

Which they said was "we had a great time" when it is translated. I still can't figure out how the word enanos fits into that sentence. One co-worker said, "Maybe they had to have a midget to have a good time."

Our student worker said it comes closer to we have passed with midgets.

Labels: ,

posted by -atomik kitten @ 10:13 AM  
4 Comments:
  • At 11:24 AM, Anonymous Anonymous said…

    If I heard that then I'd intrepret this:

    We passed him off as a midget.

     
  • At 11:53 AM, Blogger Rebecca said…

    I took it to a translator and got "We spend it as dwarfs" LOL!!!!! weird!

     
  • At 10:52 PM, Blogger David said…

    "We spent the time as elves would've." You know how happy Santa's Elves are!

     
  • At 7:41 AM, Blogger ReY said…

    Again with the midgets! :)

     
Post a Comment
<< Home
 
 
About Me


Name: The Little Woman-atomik kitten
Home: Oklahoma, United States
About Me: I guess you'll learn about me by visiting this blog.

See my complete profile

B-List Blogger

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Get your own free Blogoversary button!

Add Snippets to your site



________________
Add this to your site

Blinkies
Babe Blinkies

Blinkies
Babe Blinkies

Blinkies
Christian Blinkies

Blinkies
Family Blinkies

Blinkies
Family Blinkies

Blinkies
Mom Blinkies

MySpace Icons

Join Associated Content

Characters


  • The Cop Magnet - my husband
  • Bry-onicle - my 9 year old son that loves Bionicle
  • Monkey Butt - my 7 year old son that loves adventure
  • Squarepants Star - my 9 year old step-son that loves Spongebob
  • Nana Beachy - my MIL
  • Big Baldy - my older brother
  • Dumb Dog - my very dumb turkish sheep dog (Anatolian Shepherd)
  • FC15 - my cat that weighs 15 pounds
  • Pup Dog - Boomer, our American Boxer
  • Unkey Monkey - my 19 y.o. brother in law
  • The Little Miss - my 3 y.o. niece
  • Fatty McChuckles - USAF BIL, father of The Little Miss
  • Peg Leg - the wife of Fatty McChuckles and mom of The Little Miss
  • Grandpa - Grandpa Joe; my husband's grandfather
Previous Post


Archives

Links

Blog Rolls

Image hosting by TinyPic

Affiliates